アイスダンス日本代表リード姉弟、マリーナ・ズエワにコーチ変更

アイスダンス日本代表のキャシー・リード＆クリス・リード組が、公式ブログ5月21日の記事で、マリーナ・ズエワ（Marina Zoueva）さんに師事することを報告しました。練習拠点もズエワさんのいるアメリカ・ミシガン州カントン（デトロイト近郊）に引越しします。

▽リード姉弟　マリーナ・ズエワさんに師事　姉キャシーが喜び報告 （スポニチアネックス） - Yahoo!ニュース

▽新しい道・・・｜キャシー・リード＆クリス・リードのオフィシャルブログ「華麗なるアイスダンス」
2014-05-21 16:00:00

ブログでは「マリーナ・ズーエバ」になっていますが、リード姉弟が英語で書いた文章を日本語に訳してくれた人は、ズエワさんを知らないのかな。

マリーナ・ズエワさんは日本人にも縁が深いフィギュアスケートコーチ・振付師です。
２０年ほど前にペアでオリンピック金メダルを２回獲得したゴルデーワ＆グリンコフ組（ソ連）を指導したことでも有名。
この十数年はアメリカでイーゴリ・シュピルバンドさんとチームを組んで多くのアイスダンス選手を育てました。
とくにこの４年間にアイスダンスの世界トップを争ってきたメリル・デイビス＆チャーリー・ホワイト組（アメリカ）とテッサ・ヴァーチュー＆スコット・モイヤー組（カナダ）や、日系人兄妹のマイア＆アレックス・シブタニ組（アメリカ）が、一緒にシュピルバンドさんとズエワさんの指導を受けていました
ところが、2012年6月に突然シュピルバンドさんがカントンのスケートリンクを解雇され、指導していたトップ選手たちはズエワさんのところに残りました。シュピルバンドさんは別のスケートリンクに移籍して他のアイスダンスチームを指導しています。
リード姉弟も、この２年の間にシュピルバンドさんに振付してもらったり指導を受けたりしていました。

ズエワさんは佐藤信夫・久美子夫妻と昔から仲が良くて、佐藤コーチの指導を受けていた頃の安藤美姫さんや中野友加里さんもズエワさんに振付してもらいました。小塚崇彦選手は１２年ぐらい前の中学２年の時から振付してもらい、アメリカで練習しているときや試合の前後にも指導してもらっています。小塚選手はズエワさんのところで練習していた縁でジュニアの頃からデイビス＆ホワイト組やヴァーチュー＆モイヤー組、シブタニ兄妹と仲が良いです。最近では村上佳菜子選手やペアの高橋成美＆木原龍一組もズエワさんに振付してもらっています。

リード組の弟のクリス選手が４月の終わりに右膝を手術して、最近は松葉杖無しで歩けるまでに回復したそうです。今週木曜日に姉のキャシー選手だけカントンに移動して、クリス選手は完治するまで（６月いっぱい）ニュージャージーの今住んでいるアパートに留まるとのこと。
ズエワさんのリンクはトレーニング環境はいいし、日本人選手が大勢やってくるし、教え子たちも日本選手と親しいし、キャシー選手一人でも馴染みやすいと思います。怪我しないように、頑張ってください。

《関連記事》
アイスダンスコーチのイーゴリ・シュピルバンド、所属スケートリンクから解雇、マリーナ・ズエワとの共同指導解消